# Політика захисту даних

> Source: https://www.investbay.com/uk/polityka-zakhystu-danykh · Part of InvestBay (https://www.investbay.com) · See /llms.txt for an overview.

# Політика захисту персональних даних

## 1 Персональні дані, що збираються на вебсайті

### 1.1 Вступна інформація

У цій політиці ми пояснюємо, як ми поводимося з Вашими персональними даними. Розпорядником Ваших персональних даних є компанія INVESTBAY s.r.o., з місцезнаходженням за адресою Zubatého 295/5, Smíchov, 150 00 Praha 5, IČO: 17140307, реєстраційний номер C 367214, що ведеться у Міському суді в Празі.

### 1.2 Які персональні дані збираються під час відвідування www.investbay.com?

Для доступу до www.investbay.com ми, як правило, не вимагаємо реєстрації – однак якщо Ви берете участь у будь-якій із активностей або послуг, що пропонуються на www.investbay.com, ми будемо збирати персональні дані, необхідні нам для надання цих послуг. Це можуть бути, наприклад:

- Адресні та ідентифікаційні дані (наприклад, ім’я, прізвище, адресу);

- Контактні дані (наприклад, номер телефону, електронну адресу, поштову адресу або номер мобільного телефону);

- Описові дані (наприклад, дані про Ваші інтереси щодо наших послуг).

Ми не збираємо від Вас чутливі персональні дані через жоден із зазначених вебсайтів.

### 1.3 Технічна інформація

Під час відвідування цього вебсайту ми можемо збирати технічну інформацію, таку як IP-адреса (протокол мережі Інтернет), відомості про сторінки, які Ви відвідуєте на www.investbay.com, інші сторінки, які Ви відвідуєте в мережі, та який браузер Ви використовували для перегляду www.investbay.com. Цей вебсайт збирає стандартні дані інтернет-протоколу та технічні дані, які вимірюють і покращують ефективність цього вебсайту, допомагають діагностувати проблеми з нашим сервером, керувати цим вебсайтом, визначати, звідки надходить трафік на вебсайт, та ідентифікувати наших користувачів.

Ми також збираємо іншу інформацію через вебсайт, наприклад дії та вподобання щодо використання вебсайту, відомі також як демографічні або профільні дані. У зв’язку з цим ми використовуємо для збору такої інформації «файли cookie».

### 1.4 Коли ми збираємо персональні дані через вебсайт www.investbay.com?

Ми збираємо від Вас персональні дані в таких випадках:

- Якщо Ви підписуєтеся на розсилку новин

- Якщо Ви бажаєте отримувати від нас актуальну інформацію та пропозиції

- Якщо Ви домовляєтеся про зустріч із нашим співробітником

- Якщо Ви просите, щоб ми з Вами зв’язалися

- Якщо Ви просите надіслати документи

- Якщо Ви звертаєтеся до нас через онлайн-чат або через соціальні мережі

- Якщо Ви звертаєтеся до нас із запитом про додаткову інформацію

- Якщо Ви заповнюєте контактну форму

Ми збираємо мінімальний обсяг інформації, який дозволяє нам опрацювати Ваш запит. Ми зазначаємо, чи є надання інформації добровільним, чи обов’язковим. Зазвичай ми запитуємо додаткову інформацію лише в тому разі, якщо це дозволить нам надати більш відповідну відповідь на Ваш запит.

### 1.5 На якій підставі ми обробляємо Ваші персональні дані

Ми повинні мати правову підставу для обробки Ваших персональних даних. У більшості випадків такою правовою підставою є одна з наступних:

- Укладення договору та виконання наших договірних зобов’язань перед Вами

- Виконання законних обов’язків, яким ми підлягаємо (зокрема, Закону № 256/2004 Зб. (Збірника законів Чеської Республіки), про підприємницьку діяльність на ринку капіталу, та Закону № 253/2008 Зб., про деякі заходи проти легалізації доходів, одержаних злочинним шляхом, та фінансування тероризму)

- Згода на обробку персональних даних у разі надсилання, наприклад, розсилки новин або інших комерційних повідомлень

- Реалізація наших законних інтересів; наприклад, запобігання шахрайству, захист правових вимог або внутрішньогрупове адміністрування.

### 1.6 Як ми використовуємо Ваші персональні дані?

Ми використовуємо лише персональні дані, які Ви нам надаєте, щоб опрацювати Ваш запит та керувати www.investbay.com і послугами, які ми пропонуємо Вам через вебсайт. У разі подання Вами запиту на матеріали або прохання, щоб хтось із нашої компанії зв’язався з Вами, ми матимемо можливість отримати додаткову інформацію, яка може бути предметом Вашого інтересу до наших продуктів.

## 2 Файли cookie

### 2.1 Вступ

Інформацію про користувача цього вебсайту ми збираємо автоматично, а також якщо Ви самі вирішите надати нам цю інформацію – наприклад, заповнивши форму на www.investbay.com. Ця інформація обробляється конфіденційно, і компанія INVESTBAY s.r.o. використовує її лише відповідно до умов, зазначених у цьому повідомленні про захист персональних даних.

Ми можемо використовувати «файли cookie» для зберігання, а іноді й для відстеження інформації про Вас. Технічні файли cookie, необхідні для функціонування вебсайту, ми зберігаємо без згоди на підставі винятку згідно із Законом № 127/2005 Зб. Аналітичні та маркетингові файли cookie ми зберігаємо і зчитуємо виключно на підставі Вашої попередньої згоди.

### 2.2 Файли cookie

Файли cookie – це невеликі текстові файли, які завантажуються на Ваш комп’ютер або мобільний пристрій під час відвідування вебсайтів або застосунків. Ваш веббраузер (наприклад, Internet Explorer, Mozilla Firefox або Google Chrome) надсилає ці файли cookie назад на вебсайт або в застосунок під час кожного наступного відвідування, щоб Вас можна було розпізнати та запам’ятати, наприклад, персональні дані чи вподобання користувача. Файли cookie не завдають шкоди Вашій системі. Ви можете налаштувати свій браузер так, щоб відхиляти будь-який файл cookie або отримувати повідомлення про надсилання файлу cookie.

Ми використовуємо файли cookie для управління системою та аналізу відвідуваності наших вебсайтів з метою покращення користувацького досвіду та вдосконалення послуг. Це надає нам інформацію про кількість відвідувачів різних розділів нашого вебсайту. Компанія INVESTBAY s.r.o. не передає ці дані третім особам для їхніх власних цілей.

Наші файли cookie не зберігають такі дані, як Ваше ім’я чи адреса, натомість вони дозволяють нам бачити Вашу поведінку на вебсайті, що сприяє покращенню Вашого користувацького досвіду. Однак якщо Ви бажаєте обмежити, заблокувати або видалити файли cookie з www.investbay.com чи іншого вебсайту, Ви можете зробити це за допомогою свого браузера. Кожен браузер відрізняється, тому перегляньте розділ «Довідка» відповідного браузера (або посібник мобільного телефону), щоб дізнатися, як змінити налаштування файлів cookie.

### 2.3 Як керувати файлами cookie

Існують різні способи керування та управління файлами cookie, які детальніше описані нижче. Однак майте на увазі, що будь-які змінені Вами налаштування стосуватимуться не лише файлів cookie www.investbay.com. Ці зміни поширюватимуться на всі вебсайти, які Ви відвідуєте (якщо Ви не вирішите блокувати файли cookie лише для окремих вебсайтів).

### 2.4 Керування файлами cookie в браузері

Більшість сучасних браузерів дозволяють Вам:

- Дізнатися, які файли cookie у Вас є, та видалити їх окремо

- Блокувати файли cookie третіх осіб

- Блокувати файли cookie окремих вебсайтів

- Блокувати надсилання всіх файлів cookie

- Видаляти всі файли cookie після закриття браузера

Майте на увазі, що якщо Ви видалите файли cookie, усі налаштування вподобань буде втрачено. Це стосується й вебсайтів, на яких Ви відмовилися від файлів cookie, оскільки для цього потрібне окреме налаштування відмови. Якщо Ви заблокуєте файли cookie, багато вебсайтів не працюватимуть належним чином, а деякі функції на цих вебсайтах не працюватимуть узагалі.

### 2.5 Керування аналітичними файлами cookie

Для вимірювання відвідуваності ми використовуємо сервіс Google Analytics, що надається компанією Google Ireland Limited. Ці файли cookie зберігаються лише в разі, якщо Ви надасте згоду на аналітичні файли cookie в банері cookie. Дані можуть передаватися до США; подробиці щодо механізму передавання Ви знайдете в розділі 8.

### 2.6 Додаткова інформація про файли cookie та про те, як ними керувати

Якщо Ви бажаєте дізнатися більше про файли cookie та про те, як ними керувати, відвідайте сторінку aboutcookies.org (Зверніть, будь ласка, увагу, що ми не несемо відповідальності за вміст зовнішніх вебсайтів).

## 3 Надсилання комерційних повідомлень

Ми можемо обробляти Ваші персональні дані (ім’я, прізвище, номер телефону, електронну адресу) з метою надсилання комерційних повідомлень (розсилка новин, інформація, поради, пропозиції, запрошення тощо). Ми надсилаємо комерційні повідомлення відповідно до Закону № 480/2004 Зб., про деякі послуги інформаційного суспільства, лише за наявності Вашої попередньої згоди (підписка через форму на вебсайті). Цю згоду Ви можете відкликати в будь-який час, а відписатися від отримання комерційних повідомлень можна також у кожному електронному листі.

Якщо Ви є нашим клієнтом, ми можемо надсилати Вам комерційні повідомлення без попередньої згоди. У такому разі Ви маєте можливість у будь-який час відмовитися від подальшого надсилання комерційних повідомлень.

## 4 Персональні дані, що збираються компанією поза межами вебсайту

Ми можемо контактувати з Вами також поза межами вебсайту та обробляти Ваші персональні дані. Ви можете бути особою, зацікавленою в послузі, клієнтом, нашим постачальником або кандидатом на працевлаштування. У зазначених випадках ми обробляємо Ваші персональні дані, щоб:

- Могли укласти з Вами договір та виконувати наші зобов’язання, погоджені в договорі з Вами

- Забезпечити точність і актуальність наших записів

- Забезпечити захист майна нашої компанії

- Виконувати законні обов’язки, яким ми підлягаємо (зокрема, Закон № 253/2008 Зб., про деякі заходи проти легалізації доходів, одержаних злочинним шляхом, та фінансування тероризму).

Для цього ми повинні мати правову підставу для обробки Ваших персональних даних. У більшості випадків такою правовою підставою є одна з наступних:

- Укладення договору та виконання наших договірних зобов’язань перед Вами

- Виконання законних обов’язків, яким ми підлягаємо

- Згода на обробку персональних даних

- Реалізація наших законних інтересів; наприклад, запобігання шахрайству, захист правових вимог або внутрішньогрупове адміністрування.

У межах процедури KYC та виконання встановлених законом обов’язків ми в автоматизованому режимі звіряємо Ваші ідентифікаційні дані із санкційними списками, базами даних політично значущих осіб та іншими реєстрами. Результатом є лише повідомлення про можливий збіг; кожне таке повідомлення розглядає уповноважений співробітник, який має право скасувати його та прийняти інше рішення на підставі додаткових документів. Таким чином, рішення про встановлення чи припинення ділових відносин ми не приймаємо виключно в автоматизованому режимі у розумінні ст. 22 GDPR. Ви маєте право звернутися за роз’ясненням результату перевірки та подати заперечення проти нього на [info@investbay.com](mailto:info@investbay.com).

## 5 Права, пов’язані з обробкою персональних даних

### 5.1 Ваші права

Ви маєте право вимагати:

- Доступ до персональних даних

- Оновлення або виправлення своїх даних

- Передання Ваших персональних даних іншому розпоряднику

- Відписку від отримання подальшої інформації від компанії

- Вимагати видалення Ваших персональних даних з наших систем

- За потреби подати заперечення проти обробки

- Подати скаргу до наглядового органу, яким у Чеській Республіці є Управління із захисту персональних даних (ÚOOÚ), з місцезнаходженням за адресою Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, надіславши електронний лист на адресу [info@investbay.com](mailto:info@investbay.com).

Усі ці запити ми опрацьовуватимемо відповідно до чинного законодавства протягом одного місяця. У особливих випадках цей строк для відповіді може бути продовжено до трьох місяців.

Якщо в майбутньому Ви вирішите не отримувати від нас рекламні або маркетингові електронні листи, Ви можете повідомити нас про це, надіславши електронний лист на адресу [info@investbay.com](mailto:info@investbay.com) із зазначенням електронної адреси, яку Ви бажаєте видалити з нашого списку розсилки. Однак Ваш вибір не отримувати рекламні та маркетингові електронні листи не перешкоджає нашому спілкуванню з Вами – електронною поштою чи в інший спосіб – щодо питань Ваших наявних відносин із нами.

Компанія INVESTBAY s.r.o. реалізовуватиме відповідні права відповідно до чинного законодавства також з урахуванням наявних технологій і витрат на здійснення розумних заходів, включно з технічними заходами.

### 5.2 Право відкликати згоду на обробку персональних даних

Якщо Ви надали згоду на певний вид обробки, включно з обробкою з метою надсилання комерційних повідомлень, Ви можете відкликати її в будь-який час. Відкликання згоди не впливає на законність обробки персональних даних, здійсненої до такого відкликання.

## 6 Як довго ми зберігаємо Ваші персональні дані?

Ми зберігаємо Ваші дані лише протягом строку, необхідного для виконання Вашого запиту, протягом строку дії договору, а надалі протягом установлених законом строків позовної давності та архівного зберігання (як правило, від 3 до 10 років), або з метою інших законних інтересів.

Дані ми зазвичай зберігаємо 10 років для цілей AML, бухгалтерських або інших законних обов’язків; натомість для маркетингової згоди – до моменту її відкликання. Після цього ми безпечно видаляємо їх відповідно до наших правил зберігання даних.

## 7 Передання персональних даних

Ми не передаємо Ваші персональні дані третім особам, якщо для цього не маємо правової підстави. Винятком є наші обробники (наприклад, постачальники бухгалтерських послуг, маркетингові агентства, постачальники ІТ та хостингових послуг), які обробляють персональні дані для нас і від нашого імені. Усі ці обробники пов’язані письмовими договорами про обробку даних відповідно до GDPR, які гарантують належний рівень захисту Ваших даних.

Ми можемо укладати договори з іншими компаніями або фізичними особами, щоб опрацювати Ваш запит або іншим чином забезпечувати функціонування цього вебсайту чи нашої діяльності. Таким компаніям ми можемо надати доступ до Ваших персональних даних від нашого імені у зв’язку з цими цілями. Ми можемо передавати Ваші персональні дані в межах групи компаній INVESTBAY s.r.o. Ми не надаємо інформацію третім особам для їхніх власних маркетингових цілей і не надсилаємо електронні листи від імені третіх осіб.

У результаті продажу, злиття, консолідації, зміни контролю, передання активів, реорганізації або ліквідації нашої компанії («реорганізаційна подія») ми можемо передати, продати або відступити Ваші персональні дані третім особам у межах такої реорганізаційної події.

Ситуації, за яких ми можемо надати Ваші персональні дані третій особі: якщо це дозволяє чинне законодавство, з метою захисту та відстоювання наших прав, майна і законних інтересів, а також якщо це передбачено чинним законодавством (наприклад, органам публічної влади, включно з органами державного управління).

## 8 Передання даних за межі ЄЕП

Ваші персональні дані можуть передаватися, зберігатися та оброблятися в країнах за межами Європейського Союзу (ЄС) або Європейського економічного простору (ЄЕП). У такому разі ми забезпечимо, щоб таке передання здійснювалося суворо відповідно до GDPR, на підставі рішення Європейської Комісії про належний рівень захисту, або за допомогою стандартних договірних застережень, затверджених Європейською Комісією, які надають достатні гарантії захисту Ваших персональних даних.

## 9 Безпека даних

Ми впровадили загальновизнані технологічні та операційно-безпекові стандарти для захисту персональних даних від втрати, зловживання, зміни або знищення. Ми вимагаємо від усіх працівників і представників нашої організації зберігати персональні дані в таємниці. Доступ до цих даних мають лише уповноважені працівники. Ваші персональні дані ми зберігатимемо відповідно до наших правил зберігання даних.

## 10 Зв’яжіться з нами

Якщо у Вас виникли запитання чи занепокоєння щодо способу використання Ваших персональних даних, зверніться з питань поводження з персональними даними на [info@investbay.com](mailto:info@investbay.com). Ми прагнемо співпрацювати з Вами задля справедливого вирішення будь-яких можливих скарг чи занепокоєнь щодо захисту персональних даних.

Якщо ж Ви вважаєте, що ми не змогли допомогти Вам із Вашою скаргою чи занепокоєнням, Ви маєте право подати скаргу до Управління із захисту персональних даних, місцезнаходження: Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, IČO: 70837627, тел.: +420 234 665 111, вебсайт: [www.uoou.cz](https://www.uoou.cz).

## 11 Оновлення цієї заяви про захист персональних даних

Це повідомлення про захист персональних даних може поступово змінюватися або оновлюватися. Ви завжди зможете дізнатися, коли ми востаннє оновлювали це повідомлення, оскільки воно завжди міститиме дату перегляду. Зміни набирають чинності з дня їх оприлюднення. Будь ласка, час від часу переглядайте це повідомлення про захист персональних даних, щоб дізнатися, чи не було внесено змін до способу використання нами Ваших персональних даних.

**Дата останнього оновлення: 10.08.2026**