# Ochrona danych osobowych

> Source: https://www.investbay.com/pl/ochrona-danych-osobowych · Part of InvestBay (https://www.investbay.com) · See /llms.txt for an overview.

# Zasady ochrony danych osobowych

## 1 Dane osobowe zbierane na stronie internetowej

### 1.1 Informacje wstępne

W niniejszych zasadach wyjaśniamy, w jaki sposób postępujemy z Państwa danymi osobowymi. Administratorem Państwa danych osobowych jest spółka INVESTBAY s.r.o., z siedzibą Zubatého 295/5, Smíchov, 150 00 Praha 5, IČO: 17140307, sygn. akt C 367214, wpisana do rejestru prowadzonego przez Sąd Miejski w Pradze.

### 1.2 Jakie dane osobowe są zbierane podczas odwiedzania strony www.investbay.com?

Do uzyskania dostępu do www.investbay.com co do zasady nie wymagamy rejestracji – jeśli jednak korzystają Państwo z którejkolwiek z aktywności lub usług oferowanych na stronie www.investbay.com, będziemy zbierać dane osobowe, które są nam potrzebne do świadczenia tych usług. Mogą to być na przykład:

- Dane adresowe i identyfikacyjne (np. imię, nazwisko, adres);

- Dane kontaktowe (np. numer telefonu, adres e-mail, adres pocztowy lub numer telefonu komórkowego);

- Dane opisowe (np. dane o Państwa zainteresowaniach w zakresie naszych usług).

Nie zbieramy od Państwa szczególnych kategorii danych osobowych za pośrednictwem żadnej z wymienionych stron internetowych.

### 1.3 Informacje techniczne

Podczas odwiedzania tej strony internetowej możemy zbierać informacje techniczne, takie jak adres IP (protokół internetowy), szczegóły dotyczące podstron odwiedzanych na www.investbay.com, inne strony odwiedzane w sieci oraz przeglądarkę użytą do wyświetlenia www.investbay.com. Ta strona internetowa zbiera standardowe dane protokołu internetowego i dane techniczne, które mierzą i poprawiają efektywność tej strony internetowej, pomagają diagnozować problemy z naszym serwerem, umożliwiają administrowanie tą stroną internetową, ustalają, skąd pochodzi ruch na stronie internetowej, oraz identyfikują naszych użytkowników.

Za pośrednictwem strony internetowej zbieramy również inne informacje, na przykład dotyczące aktywności i preferencji korzystania ze strony internetowej, znane również jako dane demograficzne lub profilowe. W tym kontekście do zbierania tych informacji wykorzystujemy „pliki cookie“.

### 1.4 Kiedy zbieramy dane osobowe za pośrednictwem strony www.investbay.com?

Dane osobowe zbieramy od Państwa w następujących przypadkach:

- Zapiszą się Państwo do newslettera

- Będą Państwo chcieli otrzymywać od nas aktualne informacje i oferty

- Umówią Państwo spotkanie z naszym pracownikiem

- Poproszą Państwo o kontakt z naszej strony

- Poproszą Państwo o przesłanie dokumentów

- Skontaktują się Państwo z nami za pośrednictwem czatu na żywo lub mediów społecznościowych

- Skontaktują się Państwo z nami z prośbą o dodatkowe informacje

- Wypełnią Państwo formularz kontaktowy

Zbieramy minimalną ilość informacji, która umożliwi nam zajęcie się Państwa żądaniem. Wskażemy, czy podanie informacji jest dobrowolne, czy obowiązkowe. Zazwyczaj będziemy prosić o dodatkowe informacje tylko wtedy, gdy umożliwi nam to udzielenie bardziej odpowiedniej odpowiedzi na Państwa żądanie.

### 1.5 Na jakiej podstawie przetwarzamy Państwa dane osobowe

Musimy dysponować podstawą prawną do przetwarzania Państwa danych osobowych. W większości przypadków podstawą prawną będzie jedna z następujących:

- Zawarcie umowy i wykonanie naszych zobowiązań umownych wobec Państwa

- Wypełnianie obowiązków prawnych, którym podlegamy (w szczególności czeska ustawa nr 256/2004 Sb., o działalności na rynku kapitałowym, oraz czeska ustawa nr 253/2008 Sb., o niektórych środkach przeciwko legalizacji dochodów z działalności przestępczej i finansowaniu terroryzmu)

- Zgoda na przetwarzanie danych osobowych w przypadku przesyłania np. newslettera lub innych informacji handlowych

- Realizacja naszych prawnie uzasadnionych interesów; na przykład zapobieganie oszustwom, ochrona roszczeń prawnych czy administracja wewnątrzgrupowa.

### 1.6 Jak wykorzystujemy Państwa dane osobowe?

Wykorzystujemy wyłącznie dane osobowe, które nam Państwo przekażą, abyśmy mogli zająć się Państwa żądaniem oraz administrować stroną www.investbay.com i usługami, które oferujemy Państwu za jej pośrednictwem. W przypadku złożenia przez Państwa wniosku o materiały lub prośby o kontakt ze strony naszej spółki, będziemy mieli możliwość uzyskania dodatkowych informacji, które mogą dotyczyć Państwa zainteresowania naszymi produktami.

## 2 Pliki cookie

### 2.1 Wprowadzenie

Informacje o użytkowniku tej strony internetowej zbieramy automatycznie, a także wtedy, gdy zdecydują się Państwo sami nam je przekazać – na przykład poprzez wypełnienie formularza na stronie www.investbay.com. Informacje te są przetwarzane poufnie, a spółka INVESTBAY s.r.o. wykorzystuje je wyłącznie zgodnie z warunkami określonymi w niniejszej informacji o ochronie danych osobowych.

Możemy wykorzystywać „pliki cookie“ do przechowywania, a czasem także do śledzenia informacji o Państwu. Techniczne pliki cookie niezbędne do funkcjonowania strony przechowujemy bez zgody, na podstawie wyjątku przewidzianego w czeskiej ustawie nr 127/2005 Sb. Analityczne i marketingowe pliki cookie przechowujemy i odczytujemy wyłącznie na podstawie Państwa uprzedniej zgody.

### 2.2 Pliki cookie

Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są pobierane na Państwa komputer lub urządzenie mobilne podczas odwiedzania stron internetowych lub aplikacji. Państwa przeglądarka internetowa (np. Internet Explorer, Mozilla Firefox lub Google Chrome) odsyła te pliki cookie z powrotem do strony internetowej lub aplikacji przy każdej kolejnej wizycie, aby można było Państwa rozpoznać i zapamiętać np. dane osobowe lub preferencje użytkownika. Pliki cookie nie uszkodzą Państwa systemu. Mogą Państwo ustawić swoją przeglądarkę tak, aby odrzucała każdy plik cookie lub aby informowała Państwa o wysłaniu pliku cookie.

Pliki cookie wykorzystujemy do administrowania systemem oraz analizy ruchu na naszej stronie internetowej w celu poprawy doświadczenia użytkownika i ulepszania usług. Dzięki temu uzyskujemy informacje o liczbie odwiedzających poszczególne części naszej strony. Spółka INVESTBAY s.r.o. nie udostępnia tych danych osobom trzecim do ich własnych celów.

Nasze pliki cookie nie przechowują danych takich jak Państwa imię i nazwisko czy adres, lecz umożliwiają nam obserwowanie Państwa zachowania na stronie, co przyczynia się do poprawy Państwa doświadczenia użytkownika. Jeśli jednak chcą Państwo ograniczyć, zablokować lub usunąć pliki cookie ze strony www.investbay.com lub innej strony internetowej, mogą Państwo skorzystać w tym celu ze swojej przeglądarki. Każda przeglądarka jest inna, dlatego prosimy zajrzeć do menu „Pomoc“ danej przeglądarki (lub instrukcji obsługi telefonu komórkowego), aby dowiedzieć się, jak zmienić ustawienia plików cookie.

### 2.3 Jak zarządzać plikami cookie

Istnieją różne sposoby kontrolowania i zarządzania plikami cookie, które zostały szczegółowo opisane poniżej. Należy jednak pamiętać, że wszelkie wprowadzone przez Państwa zmiany ustawień nie wpłyną wyłącznie na pliki cookie strony www.investbay.com. Zmiany te będą dotyczyć wszystkich odwiedzanych przez Państwa stron internetowych (chyba że zdecydują się Państwo blokować pliki cookie wyłącznie z konkretnych stron internetowych).

### 2.4 Zarządzanie plikami cookie w przeglądarce

Większość nowoczesnych przeglądarek umożliwia Państwu:

- Sprawdzenie, jakie pliki cookie Państwo mają, i indywidualne ich usunięcie

- Blokowanie plików cookie podmiotów trzecich

- Blokowanie plików cookie konkretnych stron internetowych

- Blokowanie wysyłania wszystkich plików cookie

- Usuwanie wszystkich plików cookie po zamknięciu przeglądarki

Powinni Państwo mieć świadomość, że usunięcie plików cookie spowoduje utratę wszelkich preferencji. Dotyczy to również stron, na których zrezygnowali Państwo z plików cookie, ponieważ wymaga to odpowiedniego ustawienia rezygnacji. W przypadku zablokowania plików cookie wiele stron internetowych nie będzie działać prawidłowo, a niektóre funkcje tych stron w ogóle nie będą działać.

### 2.5 Zarządzanie plikami cookie do celów analitycznych

Do pomiaru ruchu na stronie wykorzystujemy usługę Google Analytics, obsługiwaną przez spółkę Google Ireland Limited. Te pliki cookie są zapisywane wyłącznie w przypadku wyrażenia przez Państwa zgody na analityczne pliki cookie w banerze cookie. Dane mogą być przekazywane do USA; szczegóły dotyczące mechanizmu przekazywania danych znajdą Państwo w rozdziale 8.

### 2.6 Więcej informacji o plikach cookie i sposobie zarządzania nimi

Jeśli chcą Państwo dowiedzieć się więcej o plikach cookie i sposobie zarządzania nimi, prosimy odwiedzić stronę aboutcookies.org (Prosimy pamiętać, że nie ponosimy odpowiedzialności za treść zewnętrznych stron internetowych).

## 3 Przesyłanie informacji handlowych

Możemy przetwarzać Państwa dane osobowe (imię, nazwisko, numer telefonu, adres e-mail) w celu przesyłania informacji handlowych (newsletter, informacje, wskazówki, oferty, zaproszenia itp.). Informacje handlowe przesyłamy zgodnie z czeską ustawą nr 480/2004 Sb., o niektórych usługach społeczeństwa informacyjnego, wyłącznie za Państwa uprzednią zgodą (zapisanie się poprzez formularz na stronie). Zgodę tę mogą Państwo w każdej chwili odwołać, a rezygnacji z otrzymywania informacji handlowych mogą Państwo dokonać również w każdej wiadomości e-mail.

Jeśli są Państwo naszym klientem, możemy przesyłać Państwu informacje handlowe bez uprzedniej zgody. W takim przypadku mają Państwo możliwość odmowy dalszego otrzymywania informacji handlowych w dowolnym momencie.

## 4 Dane osobowe zbierane przez spółkę poza stroną internetową

Możemy nawiązać z Państwem kontakt również poza stroną internetową i przetwarzać Państwa dane osobowe. Mogą być Państwo osobą zainteresowaną usługą, klientem, naszym dostawcą lub kandydatem do pracy. W wymienionych przypadkach przetwarzamy Państwa dane osobowe, aby:

- Móc zawrzeć z Państwem umowę i wypełniać nasze zobowiązania uzgodnione w umowie z Państwem

- Zapewnić, że nasze rejestry są dokładne i aktualne

- Zapewnić ochronę majątku naszej spółki

- Wypełniać obowiązki prawne, którym podlegamy (w szczególności czeska ustawa nr 253/2008 Sb., o niektórych środkach przeciwko legalizacji dochodów z działalności przestępczej i finansowaniu terroryzmu).

W tym celu musimy dysponować podstawą prawną do przetwarzania Państwa danych osobowych. W większości przypadków podstawą prawną będzie jedna z następujących:

- Zawarcie umowy i wykonanie naszych zobowiązań umownych wobec Państwa

- Wypełnianie obowiązków prawnych, którym podlegamy

- Zgoda na przetwarzanie danych osobowych

- Realizacja naszych prawnie uzasadnionych interesów; na przykład zapobieganie oszustwom, ochrona roszczeń prawnych czy administracja wewnątrzgrupowa.

W ramach procedury KYC oraz w celu wypełnienia obowiązków ustawowych porównujemy Państwa dane identyfikacyjne w sposób zautomatyzowany z listami sankcyjnymi, bazami danych osób zajmujących eksponowane stanowiska polityczne oraz innymi rejestrami. Wynikiem jest wyłącznie sygnalizacja możliwej zgodności; każde takie powiadomienie ocenia upoważniony pracownik, który ma prawo je uchylić i podjąć odmienną decyzję na podstawie dodatkowych informacji. Decyzji o nawiązaniu lub zakończeniu relacji handlowej nie podejmujemy zatem wyłącznie w sposób zautomatyzowany w rozumieniu art. 22 RODO. Mają Państwo prawo zwrócić się o wyjaśnienie wyniku weryfikacji i wnieść wobec niego sprzeciw na adres [info@investbay.com](mailto:info@investbay.com).

## 5 Prawa związane z przetwarzaniem danych osobowych

### 5.1 Państwa prawa

Mają Państwo prawo żądać:

- Dostępu do danych osobowych

- Aktualizacji lub sprostowania swoich danych

- Przekazania Państwa danych osobowych innemu administratorowi

- Rezygnacji z otrzymywania dalszych informacji od spółki

- Żądania usunięcia Państwa danych osobowych z naszych systemów

- Ewentualnie wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania

- Wniesienia skargi do organu nadzorczego, którym w Republice Czeskiej jest Urząd Ochrony Danych Osobowych (czes. Úřad pro ochranu osobních údajů, ÚOOÚ), z siedzibą Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, poprzez przesłanie wiadomości e-mail na adres [info@investbay.com](mailto:info@investbay.com).

Wszystkie te żądania będziemy rozpatrywać zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa w terminie jednego miesiąca. Termin ten w szczególnych przypadkach może zostać przedłużony do trzech miesięcy.

Jeśli w przyszłości zdecydują się Państwo nie otrzymywać od nas wiadomości reklamowych lub marketingowych, mogą nam Państwo to zgłosić, wysyłając wiadomość e-mail na adres [info@investbay.com](mailto:info@investbay.com) ze wskazaniem adresu e-mail, który chcą Państwo usunąć z naszej listy mailingowej. Jednakże Państwa decyzja o rezygnacji z wiadomości reklamowych i marketingowych nie stoi na przeszkodzie naszej komunikacji – drogą e-mailową lub inną – w sprawach dotyczących Państwa dotychczasowej relacji z nami.

Spółka INVESTBAY s.r.o. będzie realizować odpowiednie prawa zgodnie z przepisami prawa, uwzględniając również dostępną technologię oraz koszty podjęcia odpowiednich działań, w tym środków technicznych.

### 5.2 Prawo do odwołania zgody na przetwarzanie danych osobowych

Jeśli wyrazili Państwo zgodę na określony rodzaj przetwarzania, w tym na przetwarzanie w celu przesyłania informacji handlowych, mogą ją Państwo w każdej chwili odwołać. Odwołanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania danych osobowych dokonanego przed jej odwołaniem.

## 6 Jak długo przechowujemy Państwa dane osobowe?

Państwa dane przechowujemy wyłącznie przez okres niezbędny do realizacji Państwa żądania, przez czas trwania umowy, a następnie przez okres ustawowych terminów przedawnienia i archiwizacji (zazwyczaj od 3 do 10 lat) lub w celach realizacji innych prawnie uzasadnionych interesów.

Dane przechowujemy zazwyczaj przez 10 lat w przypadku obowiązków wynikających z AML, przepisów rachunkowych lub innych obowiązków prawnych; natomiast w przypadku zgody marketingowej – do momentu jej odwołania. Następnie bezpiecznie je usuwamy zgodnie z naszymi zasadami przechowywania danych.

## 7 Udostępnianie danych osobowych

Nie udostępniamy Państwa danych osobowych osobom trzecim, jeśli nie mamy do tego podstawy prawnej. Wyjątkiem są nasi podmioty przetwarzające (np. dostawcy usług księgowych, agencje marketingowe, dostawcy usług IT i hostingowych), którzy przetwarzają dane osobowe dla nas i w naszym imieniu. Wszystkie te podmioty przetwarzające są związane pisemnymi umowami powierzenia przetwarzania danych zgodnymi z RODO, które zapewniają odpowiedni poziom ochrony Państwa danych.

Możemy zawrzeć umowę z innymi spółkami lub osobami fizycznymi, aby zająć się Państwa żądaniem lub w inny sposób prowadzić tę stronę internetową lub naszą działalność gospodarczą. Takim spółkom możemy udzielić dostępu do Państwa danych osobowych, działając w naszym imieniu w związku z tymi celami. Możemy udostępniać Państwa dane osobowe w ramach grupy INVESTBAY s.r.o. Nie udostępniamy informacji osobom trzecim do ich własnych celów marketingowych i nie wysyłamy wiadomości e-mail w imieniu osób trzecich.

W wyniku sprzedaży, fuzji, konsolidacji, zmiany kontroli, przeniesienia aktywów, reorganizacji lub likwidacji naszej spółki („zdarzenie reorganizacyjne“) możemy przenieść, sprzedać lub przekazać Państwa dane osobowe osobom trzecim w ramach takiego zdarzenia reorganizacyjnego.

Sytuacje, w których możemy udostępnić Państwa dane osobowe osobie trzeciej, obejmują: przypadki, gdy zezwalają na to obowiązujące przepisy prawa, w celu ochrony i obrony naszych praw, majątku i prawnie uzasadnionych interesów, oraz gdy wymagają tego obowiązujące przepisy prawa (chodzi na przykład o organy władzy publicznej, w tym organy administracji publicznej).

## 8 Przekazywanie danych poza EOG

Państwa dane osobowe mogą być przekazywane, przechowywane i przetwarzane w krajach spoza Unii Europejskiej (UE) lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG). W takim przypadku zapewnimy, aby przekazanie to odbywało się ściśle zgodnie z RODO, na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony, lub za pomocą standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską, które zapewniają wystarczające gwarancje ochrony Państwa danych osobowych.

## 9 Bezpieczeństwo danych

Wdrożyliśmy powszechnie uznane standardy technologiczne oraz bezpieczeństwa operacyjnego, aby chronić dane osobowe przed utratą, niewłaściwym wykorzystaniem, zmianą lub zniszczeniem. Od wszystkich pracowników i przedstawicieli naszej organizacji wymagamy zachowania poufności danych osobowych. Dostęp do tych danych mają wyłącznie upoważnieni pracownicy. Państwa dane osobowe będziemy przechowywać zgodnie z naszymi zasadami przechowywania danych.

## 10 Skontaktuj się z nami

Jeśli mają Państwo pytania lub wątpliwości dotyczące sposobu wykorzystania Państwa danych osobowych, prosimy o kontakt w sprawie postępowania z danymi osobowymi na adres [info@investbay.com](mailto:info@investbay.com). Jesteśmy zdeterminowani, aby współpracować z Państwem w celu osiągnięcia sprawiedliwego rozwiązania wszelkich ewentualnych skarg lub wątpliwości dotyczących ochrony danych osobowych.

Jeśli jednak uważają Państwo, że nie byliśmy w stanie pomóc w związku z Państwa skargą lub wątpliwościami, mają Państwo prawo złożyć skargę do czeskiego Urzędu Ochrony Danych Osobowych, z siedzibą: Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, IČO: 70837627, tel.: +420 234 665 111, strona internetowa: [www.uoou.cz](https://www.uoou.cz).

## 11 Aktualizacja niniejszego oświadczenia o ochronie danych osobowych

Niniejsze oświadczenie o ochronie danych osobowych może być stopniowo zmieniane lub aktualizowane. Będą mieli Państwo możliwość sprawdzenia, kiedy ostatnio zaktualizowaliśmy to oświadczenie, ponieważ będzie ono zawsze zawierać datę aktualizacji. Zmiany obowiązują od dnia ich publikacji. Prosimy od czasu do czasu zapoznawać się z niniejszym oświadczeniem o ochronie danych osobowych, aby sprawdzić, czy nie wprowadzono zmian w sposobie wykorzystywania Państwa danych osobowych.

**Data ostatniej aktualizacji: 10.08.2026**